译文
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为(wei)国立功。
我在(zai)严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡(xiang)金谷铜驼。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
远远望见仙人正在彩云里(li),
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来(lai)阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感到一片凉爽和惬意。
农夫停止耕作自在逍遥啊,就怕田野变得荒芜起来。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊上飞来飞去。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
已经有一百多天,逃窜荆棘丛下,
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
苍苔(tai)盖满石块雕砌的井栏--
如今我来治理这个郡县,又遇到蛮夷来骚扰侵犯。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
王亥在有易持盾跳舞,如何能把女子吸引?
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军队(dui)从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
注释
①练:白色的绢绸。
④洛城:即洛阳;洛城中:即“洛城东”,当时豪贵宅第之所在。
36.烦冤:愁烦冤屈。
⑸高楼连苑起:耸立的高楼连接着园林。苑:帝王及贵族游玩和打猎的风景园林。起:矗立着。
烟尘:古时边境有敌入侵,便举火焚烟报警,这里指战事。