译文
何时才能够再次登临——
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的(de)秋风,吹动起我(wo)心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得(de)悲戚,一盏青灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相(xiang)送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上(shang)。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却成了吴王宫里的爱妃。
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
我爱青山,愿与它相伴;我爱白云,想让它相陪。做梦也梦不到穿上紫罗袍系了黄金带。只要有一间茅屋,四周围野花盛开,管他谁家兴旺,谁家衰败。过着穷日子,我也挺愉快。贫穷时,骨气不丢;富贵了,志气不改。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
他头上反戴看白接篱之帽骊在马上,样子实在是可笑。岘山依着汉江,水绿如碧,沙白似雪。
抬头看那雕刻的方椽(chuan),画的是龙与蛇的形象。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身体逐渐衰老。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
⑤怛怛(dá 达):悲伤。
⑹魑(chī)魅:鬼怪,这里指坏人或邪恶势力。过:过错,过失。这句指魑魅喜欢幸灾乐祸,说明李白被贬是被诬陷的。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。
81. 故:特意。
⑵两竿:这里形容落日有两竹竿高。