译文
怀王的长子顷襄王即位,任用他(ta)的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最(zui)终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里(li)挂念着怀王,念念不(bu)忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
以往花费许多力量也不能推动它,今天在水中间却能自(zi)在地移动。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
有壮汉也有雇工,
时光不可倒流,那日神驾御的六龙天车不停循环。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
注释
〔6〕备言:说尽。
②将:助词,用在动词和来、去等表示趋向的补语之间。
⑻泉:指温泉,即华清池。芹:即水芹,夏季开白花,性喜温暖潮湿,茎叶可作蔬菜。
(21)道少半:路不到一半。
⑦戎(róng)马关山北:北方边关战事又起。当时吐蕃侵扰宁夏灵武、陕西邠(bīn)州一带,朝廷震动,匆忙调兵抗敌。戎马:军马借指军事、战争,战乱。这年秋冬,吐蕃又侵扰陇右、关中一带。
24.句读之不知:不知断句风逗。与下文“惑之不解”结构相同。之,提宾标志。
(14)夫(符fú)——发语词。