译文
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视(shi)显得高雅深沉(chen)稳重。
面对着潇潇暮(mu)雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残(can)。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂(chui)虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡(dang)平了(liao)狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
调转我的车走回原路啊,趁着迷途未远赶快罢休。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
秋天离别时两相顾盼,像飞蓬一样到处飘荡。没有去求仙,真愧对西晋那位炼丹的葛洪。每天痛快地饮酒狂歌白白消磨日子。像您这样意气豪迈的人,如此逞雄究竟是为了谁?
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童(tong)煮茗,火炉中的火苗开始红了起(qi)来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味(wei)道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
130.桀伐蒙山:桀,夏朝的亡国君主,极残暴。蒙山,古国名。王逸《章句》:“夏桀征伐蒙山之国,而得妺嬉也。”《太平御览》卷135引《国语》与《章句》同。
⑨筹边:筹划边防军务。
只应:只是。
⑶漫漫:形容轻云的形状变幻。