译文
他去了留下我在(zai)江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的(de)秋水凄寒。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人(ren)难以抓住它(ta)。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
这情景真叫人意惹情牵,不胜留恋;住了这么久了,亭边柳树枝头的黄莺,也跟我是老相识了。在这即将分离的时刻,别情依依,鸣声悠悠,动人心弦,使人久久难于平静。
年年春社的日子妇女们停下针线,孤单的她怎忍看见,双飞双栖的春燕?今日江城春色已过去大半,我独自还羁身于乱山深处,寂寞地伫立在小溪畔。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
你喜欢随身携带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
当你在阶前(qian)与女伴斗草时我们初次相见,当你在楼上与女伴穿针时我们再次相逢。少女踏青斗草游戏。只见你在阶前和别的姑娘斗草,裙子上沾满露水,玉钗在头上迎风微颤,那活泼唯美的情态给我留下了深刻印象。另一次是七夕,少女夜须穿针乞巧拜新月。我和你在穿针楼上重逢,只见你靓妆照人,眉际沁出翠黛,羞得粉脸生出娇红,我们两个人已是生情意,却道得空灵。不料华年似水,伊人亦如行云,不知去向了。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
太子听说了这件事,赶着马车跑去,伏在樊於期的尸体上大哭,非常悲伤。事已至此,没有办法挽回了,于是就收拾安放樊於期的首级,用匣子装好它。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
向南找禹穴若见李白,代我问候他现在怎样!
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
注释
殷钲:敲响金属。
(33)惟:念。下流:指地位低的人。惟,一作“推”。
43.固请:坚决请求(相如不要把璧撞破)。
⑷百:虚数,指数量多。两:同辆。御(yà):同“迓”,迎接。
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
13 以:而。为名:有(居上位的)名声。
⑾汶(mén)汶:污浊。
(8)黄鹤:黄鹄(Hú),善飞的大鸟。尚:尚且。得:能。猿猱(náo):蜀山中最善攀援的猴类。