译文
三月份没(mei)有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。愿能发挥自己的(de)才能,尽力为贤明的君主效力。怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗,自己犹(you)如神龙和麒麟一样,十分杰出。孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
看太阳,怕它马(ma)上落山,举起酒杯喜得明月。
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢(huan)乐,却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也(ye)在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
站在南天门长啸一声(sheng),青风四面万里来。
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
边塞的月光伴着弓影,胡地的雪霜拂过剑锋。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
尾声:
注释
231. 耳:罢了,表限止语气。
3.告归:辞别。局促:不安、不舍的样子。
运:指家运。
⑧未央:未已,未尽。《楚辞·离骚》:及年岁之未晏兮,时亦犹其未央。
②太白窟:秦岭主峰,位于今天的陕西武功、太白诸县。这里说青坂在太白窟,山高天寒,饮马困难,条件极为艰苦。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
(23)渫(xiè):散出。