译文
白云缭绕回望中合成一片,青霭迷茫进入山中都不见。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶(xiang)金的(de)白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层(ceng)层高波。
为何(he)箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车(che)辕。
有空闲就步竹石径吟诗,细研精义而忘却早晚的时间。
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷(juan)恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝(zhu)愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
注释
2.昔人:指传说中的仙人子安。因其曾驾鹤过黄鹤山〔又名蛇山〕,遂建楼。
边声:边界上的警报声。
⑻君平:西汉严遵,字君平,隐居不仕,曾在成都以卖卜为生。
为:给,替。
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑹一从:自从。陶令:陶渊明(365—427),东晋诗人,字符亮,一说名潜字渊明。曾做过八十多天彭泽县令,所以称陶令。他喜欢菊,诗文中常写到。评章:鉴赏,议论。亦借说吟咏,如:评章风月。
⑷殷勤:恳切;深厚。
⑿渔阳掺:渔阳一带的民间鼓曲名,这里借代悲壮、凄凉的之声。