译文
当代不(bu)乐于饮酒,虚名有什么用呢?
冬天到(dao)了,白天的时间就越来越短;
一片片寒叶轻轻地飘洒(sa),
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
一道残阳渐沉江中,半江碧绿半江艳红。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来,南山一片苍翠依旧(jiu),昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成(cheng)茅莠。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
连绵的山峦围绕周围,壮观的景色胜过仙乡。
战马不如归耕的牧马闲逸,战乱使原有千户人家而今只有百家尚存。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任(ren)宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说(shuo)我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
谁能想到此中缘故,全因这两个(ge)哥哥让贤于弟弟?
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
荆轲等待着一个人,想同他一起去(qu)。那个人住得很远,没有来,因而停下等候他。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
注释
(22)穣侯:魏冉,秦昭王舅父封于穰。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。
2,裴回:即”徘徊”,比喻犹豫不决。
①寒食:清明节前一日为寒食节,为纪念介子推而禁火三日。