译文
有朝(chao)一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
远看高山(shan)色彩明亮,走近一听水却没有声(sheng)音。
神女(nv)以玉佩相赠的故事,传说就发生在这座万山。
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
南方直抵交趾之境。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍(cang)苍。
杀气春夏秋三季腾起阵前似乌云,一夜寒风声声里如泣(qi)更声惊耳鼓。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
遥念祖国原野上已经久绝农桑。
野兔往来任逍遥,山鸡落网悲戚戚。在我幼年那时候,人们不用服徭役;在我成年这岁月,各种忧患都经历。长睡但把眼合起!
金阙岩前双峰矗立入云端,
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
魂魄归来吧!
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
注释
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
(8)乡思:思乡、相思之情
109.鵕鸃(jùnyí):锦鸡,野鸡一类。
诸稽郢:越国大人。币:礼品。下执事:供役使的人。天王:对吴王夫差的尊称。得罪:指勾践射伤吴王之父阖闾。亲趋玉趾:亲劳大驾。孤:舍弃。繄:就是。边陲:边境。用:因此。老:老臣。顿颡:叩头直至额触地。属:会集。残伐:杀伐。鞭箠:鞭子。寇令:抵御盗寇的命令。箕帚:畚箕、笤帚。晐姓:贡纳诸姓妇子到天子之宫。槃匜:洗手脸的用具。解:同“懈”。辱:谦词。征诸侯:向诸侯征税。搰:掘出。封殖:培植。这是以草木自比。刈:芟草。实:信实。秉:拿,执。度:衡量。
⑵明代:政治清明的时代。一作“千古”。
④凌:升高。
⑨相倾:指意气相投。
②剪,一作翦。