译文
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
上前打听砍柴之人:“往日居民迁往何处(chu)?”
苏晋虽在佛前斋戒吃素(su),饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
我国西南一带的山水,只四川境内最为奇特。但那里与中原一带相距万里之遥,陆路上有剑阁、栈道之类的险阻;水路上有瞿塘峡、滟滪堆之类的忧虑。骑着马走,沿路层层竹林遮蔽高山,连续十来天(tian),仰头看不到山顶;登上高处往下俯瞰,绝险的山谷有几万尺深,茫茫渺渺看不到谷底,令人惊(jing)恐万状,肝胆颤抖。乘船在水中行,江水悍猛,礁石尖利,波涛险恶,漩涡诡异,船只一旦稍微失去控驭,偏离航道仅有尺寸大小,就被(bei)撞得粉碎像泥土般下沉,船中人便喂饱了江中鱼鳖之腹,通往四川的道路艰难到这种地步。因此,不是做官出仕富有财力的人不能前往游历;不是天生富有文才的人,即使游览了也无所得;不是身强体壮人,大多老死在那里。喜欢寻奇探胜的人因而心存憾恨。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
西洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
注释
⒂骚人:诗人。
[16]酾(shī诗):疏导。
(65)不壹:不专一。
④绿蚁:新酿的酒,未滤清时,酒面浮起酒渣,色微绿,细如蚁(蚁:酒的泡沫)称为“绿蚁”。
(32)高崪兀:河中的浮冰突兀成群。
3田子方:子击的老师。【详细见下(扩展阅读)】