译文
“魂啊回来吧!
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
谄媚奔兢之徒,反据要津。
别墅主人和我没有见过面,偶来坐坐赏那林木和石泉。
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛,让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好(hao)看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情(qing),也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的人白白地欢喜一场。
停下船吧暂且借问一声,听口音恐怕咱们是同乡。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
多想跟(gen)你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
独倚高高桅杆,心中(zhong)无限忧思,远远传来凄清的瑟声,低低诉说着千古幽情。一曲终罢人不见,江上青峰孤耸。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂(ji)寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
注释
(3)仅:几乎,将近。
庚寅:二十七日。
③意:估计。
⑥桑野:种满桑树的田野。就:靠近。耕父:农人。
⑷女:同汝,你。无家:没有成家、没有妻室。
柏(bǎi)梁台:汉代台名,《三轴黄图·台榭》:“柏梁台,武帝元鼎二年春,起此台,在长安城北门内,《三轴旧事》云,似香柏为粲也,帝尝置清其上,诏群臣和诗,能七言者,乃得上,”台高二十丈,太初元年(453年)毁坏,后世称七言诗为“柏梁体”。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。