译文
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
黄绢白素来(lai)相比,我的新人不如你。”
王冕是诸暨县人。七(qi)八岁时,父亲叫他在(zai)田地上放牛,他偷偷地跑进学堂去听学生念书。听完以后,总是默默地记住。傍晚回家,他把放牧的牛都忘记了,有人牵着牛来责骂他们家的牛践踏田地,踩坏了庄稼。王冕的父亲大怒,打了王冕一顿(dun)。事情过后,他仍是这样。他的母(mu)亲说:“这孩子想读书这样入迷,何不由着他呢?”王冕从此以后就离开家,寄住在寺庙里。一到夜里,他就暗暗地走出来,坐在佛像的膝盖上,手(shou)里拿着书就借着佛像前长明灯的灯光诵读,书声琅琅一直读到天亮。佛像大多是泥塑的,一个个面目狰狞凶恶,令人害怕。王冕虽是小孩,却神色安然,好像没有看见似的。安阳的韩性听说以后对此感到很惊讶,收他做弟子,后来他成了大学问家。韩性死后,他的门人像侍奉韩性一样的侍奉王冕。那时王冕的父亲已死,王冕便将母亲带入越城供养。时间久了,母亲想念故乡,王冕就买了头白牛驾着母亲,自己穿戴着古式的帽子衣服跟随在车子后面,乡里的小孩都聚集在道两旁笑,王冕也笑。
往平地上倒水,水会向不同方向流散一样,人生贵贱穷达是不一致的。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
渔翁感到寒冷想要回家去,去发现不记得归路。此时渔翁洒脱的躺在船上,放任船漂流,让它带着自己回去,在有浓厚云层的江面上只隐隐看见一艘小小的渔船。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
虽然被贬为下臣放逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
“劝你远走高飞不要迟疑,谁寻求美人会把你放弃?
魂魄归来吧!
我如今功名无着落,常常自己抚琴长叹。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
我寄宿在五松山下的农家,心中感到十分苦闷而孤单。农家秋来的劳作更加蒙忙,邻家的女子整夜在舂米,不怕秋夜的清寒。房主荀媪给我端(duan)来菰米饭,盛满像月光一样皎洁的素盘。这不禁使我惭愧地想起了接济韩信的漂母,一再辞谢而不敢进餐。
注释
⑤难重(chóng):难以再来。
89. 而:连词,连接两个句子,表示并列关系,可不译出。
⑤团圆:译作“团团”。
③重闱:父母居室。
⑽怳(huǎng),恍惚。遽遽(jù):惊动貌。
(2)皇帝二载:即757年(唐肃宗至德二年)。
③遂:完成。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。