译文
齐桓公与夫人蔡姬在园林中乘舟游玩,蔡姬故意晃动小船,桓公吓得脸色都变了,他阻止蔡姬,蔡姬却不听。桓公一(yi)怒之下让她回到(dao)了蔡国,但没有说与她断绝夫妻关系,蔡姬的(de)(de)哥哥蔡穆侯却让她改嫁了。
可怜王(wang)昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
秋天到了,西北边塞的风光和江南不同。大雁又飞回衡阳了,一点也没有停留之意。黄昏时,军中号角(jiao)一吹,周围的边声也随之而起(qi)。层峦叠嶂里,暮霭沉沉,山衔落日,孤零零的城门紧闭。
春光幻照之下,山景气象万千(qian)。何必初见阴云,就要匆匆回家?
西来的疾风吹动着顺水东去的船帆,一日的航程就有千里之远。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
到了晋朝建立,我蒙受着清明的政治教化。先前有名叫逵的太守,察举臣为孝廉,后来又有名叫荣的刺史推举臣为优秀人才。臣因为供奉赡养祖母的事无人承担,辞谢不接受任命。朝廷又特地下了诏书,任命我为郎中,不久又蒙受国家恩命,任命我为太子的侍从。我凭借卑微低贱的身份,担当侍奉太子的职务,这实在不是我杀身所能报答朝廷的。我将以上苦衷上表报告,加以推辞不去就职。但是诏书急切严峻,责备我怠慢不敬。郡县长官催促我立刻上路;州县的长官登门督促,比流星坠落还要急迫。我很想奉旨为皇上奔走效劳,但祖母刘氏的病却一天比一天重;想要姑且顺从自己的私情,但报告申诉不被允许。我是进退两难,十分狼狈。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
山连山如波涛起伏,汹涌澎湃奔流向东。
注释
⑶厉:带。一说解衣涉水,一说拴葫芦在腰泅渡。
⑵晓:《词谱》《古今词统》《花草粹编》《历代诗余》《全唐诗》《诗余图谱》等文本均作“晚”。沈际飞选评《草堂诗余》(古香岑四集本)中注:“一作晚,误。”晓,早晨。晓妆初过:指早晨起床刚刚梳洗打扮完毕。
以:来。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。
倩:请托。读音qìng
光:发扬光大。
⑶小怜:即冯淑妃,北齐后主高纬宠妃。玉体横陈:指小怜进御。