译文
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏?
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
翡翠鸟在曲江上的(de)楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
谷穗下垂长又长。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
过去曾在史书上拜读过陈(chen)琳的文章,今天在飘流蓬(peng)转的生活中又正好经过他的坟墓(mu)。陈琳灵魂有知,想必会真正了解(jie)我这个飘蓬才士吧。我是空有盖世超群之才而不逢识才用(yong)人之主,只有白白地羡慕能受到曹操重用的陈琳了。陈琳墓前的石麟已经埋没在萋萋荒草之中,而重用陈琳的曹操,其生前所建的铜雀台大概也只能对着暮云愈显其荒凉了。生不逢时啊,只能弃文就武,持剑从军。想到这些,让人不禁临风惆怅,倍加哀伤。
不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。
魂魄归来吧!
廉正的人重义,骏马不需要加鞭。
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
后羿怎样射下九日?日中之乌如何解体?
注释
11)公:指钱若赓(gēng)。
昏德:昏乱的行为。祀:年。与“载”同义。
⑶还家;一作“还乡”。
枥马:读音为lì mǎ,拴在马槽上的马。多喻受束缚,不自由者。 唐·白居易 《续古诗》之三:“枥马非不肥,所苦长絷维。” 明·刘基 《北上感怀》诗:“倦鸟思一枝,枥马志千里。” 清·陈维崧 《贺新郎·读汉书李陵传七用前韵》词:“循发更衣闻绪语,起听悲鸣枥马。”参见“ 枥骥 ”。
“色染”句:苍翠的青松似乎将秋一的烟岚都染绿了。