译文
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的(de)西南修建了(liao)一个园子(zi),他的外戚孙承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是(shi)从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠(kao)都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
初升的太阳照耀着千家万户,他们都忙着把旧的桃符取下,换上新的桃符。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死(si)灰,没有希望了。
那齐云、落星两楼,高是算高的了;井干、丽谯两楼,华丽也算是非常华丽了,可惜只是用来蓄养妓女,安顿歌儿舞女,那就不是风雅之士的所作所为了,我是不赞成的。
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
太史公研读关于秦楚之际的记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三次,自从有人类以来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
陇山上的明月高高照临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
暮云下旷远的沙漠纵马飞驰,秋日里辽阔的平原正好射雕。
注释
(48)民物康阜——百姓安乐,财物丰足。
(9)卒:最后
⑸瓶:汲水器具。罄(qìng):尽。
16.焚身:丧身。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
(11)“传位”句:天宝十五载八月,玄宗在灵武传位于肃宗。
11.缥(piǎo)碧:原作“漂碧”,据其他版本改为此,青白色。