译文
斑鸠问:“是什么原因呢?”
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
今日在(zai)此我与你依依作别,何时(shi)何地我们能再次相遇?
漫漫长夜难以成眠,独自(zi)伏枕翻复辗转。
面对大人的垂青真是有点惭愧,将就在你华美(mei)的宴席上(shang)凑个人数吧!一段来自寒山,仿佛(fo)无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒杯。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
溪柴烧的小火和裹在身上的毛毡都很暖和,我和猫儿都不愿出门。我直挺挺躺在孤寂荒凉的乡村里,没有为自己的处境而感到悲哀,心中还想着替国家防卫边疆。
弹奏声传入山中,群兽驻足不愿走。
这时候喝酒喝得高兴起来,用手叩击着船舷,应声高歌。歌中唱道:“桂木船棹呵香兰船桨,迎击空明的粼波,逆着流水的泛光。我的心怀悠远,想望伊人在天涯那方”。有吹洞箫的客人,按着节奏为歌声伴和,洞箫呜呜作声:像是怨恨,又像是思慕,像是哭泣,又像是倾诉,尾声凄切、婉转、悠长,如同不断的细丝(si)。能使深谷中的蛟龙为之起舞,能使孤舟上的寡妇听了落泪。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐(fu)小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
注释
⑼正:闻一多《风诗类钞》:“正,法也,则也。正是四国,为此四国之法则。”
41. 虚左:空出尊位。古代乘车以左位为尊。
1、者:......的人
1.舍弟:谦称自己的弟弟。
⑸君恩:指唐代宗之恩。代宗曾对杜甫两次授官(补京兆功曹和检校工部员外郎)。君,指唐代宗。
60、号为张楚:对外宣称要张大楚国,即复兴楚国之意。一说定国号为“张楚”。
14、金斗:熨斗。