译文
华美的窗前,一位佳人立于春风中,默默无语,闲愁万种。也应像往日一样,眼如秋水般清亮,眉似春山般秀美。
转眼望去,林间彩蝶对对,帘间飞燕双(shuang)双,皆在快乐嘻逐,恩爱相偕。不(bu)思量(liang)、难思量,抬头望天边,还是夕阳西沉、残阳如血。血色勾勒了天边的绿树,涂抹了林中的青苔,也笼罩了他的心,明丽而惨烈。
到早晨蜜蜂蝴蝶飞来飞去,无所适从。
菱叶和荷花在蔚蓝的河水中交相呼应,蒲和小麦在一处相依生长着。
漂亮孩子逗人怜,扎着小小羊角辫。才只几天没见面(mian),忽戴冠帽已成年。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
昨天晚上草草成亲,今天早晨便匆匆告别,这婚期岂不是太短,太短!
野外的烟气冰冷的雨水令人更(geng)加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
身已死亡啊精神永不死,您的魂魄啊为鬼中英雄(xiong)!
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
革命者要充分爱惜自己的生命,抛洒鲜血做出惊天动地的事业。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来,兆示着来年的丰收。
注释
⑤胄:长子。世胄:世家子弟。蹑(niè聂):履、登。
燕子不知何世:刘禹锡《乌衣巷》:“朱雀桥边野草花,乌衣巷口夕阳斜。旧时王谢堂前燕,飞入寻常百姓家。”
①风鬟雨鬓:本为鬟鬓蓬松不整之意。李朝威《柳毅传》:“见大王爱女牧羊于野,风鬟雨鬓,所不忍睹。”李清照《永遇乐》:“如今憔悴,风鬟雾鬓。怕见夜间出去。”皆为此意,后代指女子。这里指亡妻,或指所恋之女子。
178、菹醢(zū hǎi):肉酱,名词动用,指剁成肉酱。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
八声甘州:词牌名,又名《潇潇雨》,简称《甘州》。唐玄宗时教坊大曲有《甘州》,杂曲有《甘州子》,是唐边塞曲,因以边塞地甘州为名。双调平韵,九十五至九十八字,共有七体。
158.惮青兕:怕射中青兕。兕,犀牛一类的野兽。楚人传说猎得青兕者,三月必死。
④西界:历下、祝阿都是古时齐、鲁的分界,在齐国的西部。