译文
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两(liang)头吹奏着。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树(shu)下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与(yu)春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
“你家那个地方现(xian)在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
当空悬挂的皓月哟,什么时候才可以拾到;我久蓄于怀的忧愤哟,突然喷涌而出汇成长河。
现在老了,谁还有心思平白无故去感慨万千;
白浪一望无边,与海相连,岸边的沙子也是一望无际。日
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多(duo)年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏(shi)兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正(zheng)直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
注释
⑴《陌上桑》乐府诗集 :陌:田间的路。桑:桑林。
居:家。
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
[57]白环西献:李善注引《世本》载:“舜时,西王母献白环及佩。”
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
21.脰(dòu):颈项,头颅。函之:用棺材收敛他们。
④织得成:织得出来,织得完。
76、覆盖周密无际:指仪器盖子与樽形仪器相接处没有缝隙。