译文
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上(shang)打坐。
发式秀美有各种各样,充满后宫熙熙攘攘。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
拿过古琴,拨弄琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
有感情的人(ren)都知道思念家乡,谁的黑头发能不改变?
间或走到水的尽头去寻求源流,间或坐看上升(sheng)的云雾千(qian)变万化。
雾散云开远远望(wang)见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
勤勉进取的《文王》佚名 古诗,美名永远传扬人间。上帝厚赐他兴起周邦,也赏赐子孙宏福无边。《文王》佚名 古诗的子孙后裔,世世代代繁衍绵延。凡周朝继承爵禄的卿士,累世都光荣尊显。
纵使飞到天地的尽头,那里又有埋葬香花的魂丘?
猪头妖怪眼睛直着长。
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
(25)主人:诗人自指。
(30)推恩:施恩惠于他人。
(20)私人:傅御之家臣。
2司马相如,西汉著名文学家