译文
“谁会归附他呢?”
作者现在是四处漂泊随行处且行乐,一年一年的过去了也不见。
西北两面大(da)门敞开,什么气息通过此处?
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
薄雾茫茫,画楼高耸入(ru)云。昔年的紫薇郎曾(zeng)将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光(guang)流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还(huan)带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地(di)停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
谢灵运住的地方如今还在,清(qing)澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
我试着登上高山是为了遥望,心情早就随着鸿雁远去高飞。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
沾白盐饮美酒,人生不得意也要尽欢,别学周朝的夷齐品行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
注释
(88)从而家:跟从柳宗元以为己家。
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
蚕月:指三月。条桑:修剪桑树。
⑺茹(rú如):猜想。
(11)潜:偷偷地