译文
编织薜荔啊做成帷幕,析开蕙草做的幔帐也已支张。
桃花整天随着(zhuo)流水流淌,桃源洞口在清溪的哪边?
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人(ren)生却何其短暂!一百年还(huan)没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不(bu)可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺(ying)歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
篱笆外面不知是谁家没有系好船只。春潮上涨小船被吹进了钓鱼湾。有一位小孩正玩得高兴,突然发现有船进湾来了,以为是村里来了客人,急急忙忙地跑回去,去把柴门打开。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,和他子侄辈的人讲解(jie)诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”谢安大哥的女儿说:“不如比作柳絮凭(ping)借着风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢安大哥谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
注释
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
④待罪居东国:这里运用的是典故。指周成王听信谗言后,周公曾到东方避祸三年这件事。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
留连:即留恋,舍不得离去。
3、如:往。
⑼薄:这里用为减少之意。归:归寝。
⑸盈盈:泪水充溢眼眶之状。粉泪:泪水流到脸上,与粉妆和在一起。