译文
四五位村中的年长者,来(lai)慰问我由远地归来。
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
白浪一望无边,与海相连(lian),岸边的沙子也是一望无际。日
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
孤苦的老臣曾经留下悔恨的泪水,不孝的子孙也终会因为自己的无知而心碎。万顷滔天的浪花(hua)里,也许可以回忆起从前流放到(dao)陇水的经历。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
祖帐里我已经感伤离别,荒城中我更加发(fa)愁独入。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟(yan)雾。
这春色使我愁烦。荒芜的沙洲古老的江岸,枝梗断折、浮萍疏散,还要漂流到何处江湾?我自己依然感到,腰围只怕衣带减短,孤灯会照得身影瘦怯孤单。我常常怀疑自己很快能见到她那桃花般美艳的容颜,为什么她近来,反而连书信都已绝断。纵然说书信遥远,为何连梦里都不见?
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
注释
28宇内:天下
⒄南阳:地名,今河南省南阳市。诸葛亮在出山之前,曾在南阳卧龙岗中隐居躬耕。
②堂堂剑气:指灵剑奇气,上冲斗牛,得水化龙事。
[5]“弃燕”二句:语出《史记·陈涉世家》:“陈涉太息曰:嗟乎!燕雀安知鸿鹄之志哉!此喻陈伯之有远大的志向。
“崔嵬”句:《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行。蹄申膝折,尾湛跗溃,漉汁洒地,白汗文流,中坂迁延,负辕不能上。伯乐遭之,下车攀而哭之。解纻衣以幂之。骥于是俯而喷,仰而鸣,声达于天,若出金石者,何也?彼见伯乐之知己也。”崔嵬,山高峻貌。峻坂,陡坡也。