译文
在荆楚故国可(ke)以自由自在,不再飘泊生活能够安定。
往日听说南亩田(tian),未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
你若要归山无论深浅都要去看看;
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
然而兰和蕙的才能和品德不相同,世人很少有能分辨出来的。我放任(ren)自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一(yi)棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了(liao)。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那(na)些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
从金蟾的炉内飘出缕缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
公子家的花种满了整个花园,花开了,遮住了花园的路。一棵禾苗在花儿旁边生长出来。公子以为禾苗是恶草,便顺手将禾苗拔掉了。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
劝大家举杯为乐,喝醉了就什么都不知道了。
西边的山峦起嶂叠起,烟雾缭绕,远望不见你,真伤心啊!
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
乘云到了玉皇大帝家。人世间敲打三下鼓,试着自己判定今生,更是看了好几次,小住为最佳。何用形状像钩子一样的玦,相伴着半菱花。不要遣怪发鬓苍白的嫦娥。
诗是我家祖辈相传的事业,而人们以为这只是世间寻常的父子情。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
19其始:其,助词,不译。始:刚开始。
簪缨:当时官僚贵族的冠饰,这里代指他们本人。
8.缀(zhuì):撰写。续其意:谓读元稹《放言》之意。耳:叹词。
⑹方山巾,古代一种方形头巾。
彭越:汉高祖的功臣。
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
②烟欲收:山上的雾气正开始收敛。