译文
江(jiang)中也许可(ke)以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌(ge)声仍然在耳边不停歇
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏(shu)浚?
清晨,我告别(bie)高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间(jian)。
唉!你们可怜的女儿呀,忧(you)愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
满头增(zeng)白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
纵有六翮,利如刀芒。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
告诉她:屋檐边那一枝,是最好的花,折的时候,折高一点;戴的时候,要在鬓边斜插。
注释
⑴葛:多年生草本植物,花紫红色,茎可做绳,纤维可织葛布,俗称夏布,其藤蔓亦可制鞋(即葛屦),夏日穿用。覃(tán):本指延长之意,此指蔓生之藤。
⑸塞上燕脂凝夜紫:燕脂,即胭脂,这里指暮色中塞上泥土有如胭脂凝成。凝夜紫,在暮色中呈现出暗紫色。凝,凝聚。“燕脂”、“夜紫”暗指战场血迹。
⑷寒食:节令。旧时清明前一天(一说二天)为寒食节。
(12)虽:即使。 奔:奔驰的快马。御:驾着,驾驶
④乘:春秋战国时一种田地的区划,《周礼》以方四里为一丘,四丘为一乘;《管子》以方六里为一乘。古时以封地的赋税作俸禄。
⑻垒:堆积。魏:俗称酒母,即酿酒时所用的发酵糖化剂。糟丘台:酒糟堆成的山丘高台。纣王沉湎于酒,以糟为丘。见《论衡·语增》。
⑷长沙浦:指由长沙而入洞庭之湘水。