译文
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的(de)(de)湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐(le)歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
妹妹们争着嘲弄我(wo),又悲又羞泪水涟涟。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
当年根本就不用隐遁荒野,如今的世上多半都是你们这样的绿林好汉啊。
临近清明时分,枝头上翠鸟的叫声凄婉动人。可惜这一片清歌,都付与寂寞的黄昏。想要对柳花低述衷曲,又怕柳花轻薄,不懂得人的伤春之心。我独自漂泊在南国楚乡,满怀柔情别恨,有谁能给我一点儿温存?
游玩的时候,野味(wei)野菜,用酿泉的泉水来酿酒,泉水清,酒水甜,酒杯和酒筹交互错杂。太守喝醉了,而人们时坐时起,大声喧哗,是宾客在尽情欢乐。而且宴会喝酒的乐趣,不在于弹琴奏乐,太守以游人的快乐为快乐。当时的太守是谁?是醉翁欧阳修。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
小舟四周的鸡犬难鸣吠,你我船上的粮绝无处谋。
注释
⑹秦妃:指秦穆公的女儿弄玉,借指仙女。《列仙传》弄女嫁给仙人萧史,随凤升天。
香阶:飘满落花的石阶。
辛丑:干支纪日。天干:甲乙丙丁戊己庚辛壬癸。 地支:子丑寅卯辰巳(sì)午未申酉戌(xū)亥。二者相配,用以纪日,汉以后亦用以纪年。即二十三日。
⑶龙标:诗中指王昌龄,古人常用官职或任官之地的州县名来称呼一个人。五溪:是武溪、巫溪、酉溪、沅溪、辰溪的总称,在今湖南省西部。
35、困于心:心中有困苦。
未果:没有实现。
(48)蔑:无,没有。