译文
深夜,前殿传来有节奏的歌声。
白云低垂,水摇空城,白露好像是(shi)从秋月上垂滴的水珠。
下了(liao)几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
国家庄严不复存在,对(dui)着上帝有何祈求?
白虹作骖马驾车飞行啊,经历(li)群神的一个个神宫。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
离开家乡后客宿在并州这个地方已(yi)经有十年,我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶(pa)。听那声音,铮铮铿铿有京都流行的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
注释
⑴樽(zūn):古代盛酒的器具,以金为饰。清酒:清醇的美酒。斗十千:一斗值十千钱(即万钱),形容酒美价高。
①喈(jiē 皆)喈:鸡鸣声。
⑷明月:喻品德高洁才华出众之士,一说是月明珠,此喻晁衡。沉碧海:指溺死海中。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
⑻佳人:这里指席间的女性。
10.绿筠(yún):绿竹。
146.两男子:指太伯、仲雍。
徐门:即徐州。