译文
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
经(jing)过不周山向左转去啊,我的目的地已指定西海。
夜里曾听到他的神马嘶鸣,天亮却杳无踪迹。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚(cheng),肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻(qing)车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂(chui)虹那样饮酒,顷刻即干。间或(huo)带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
世事浮云过眼不值一提,不如(ru)高卧山林努力加餐。
人们都说在各种果树中,唯有枣树既平凡,又粗鄙。
隔着座位送钩春酒多温(wen)暖,分开小组射覆蜡灯分外红。
一度错接在瑶华琼枝上,在君王的池塘边结根。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清(qing)醒后,我细细地思量着这一切。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
天天寻欢作乐忘掉自身,因此他的脑袋终于落地。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
注释
沧浪:青苍色的水。沧浪一作“沧溟”。
(12)向使:假如,如果,假使。
(9)贞刚:坚贞刚直。自:本来。质:品质、品性。乃:却。这两句是说,我的品质坚贞刚直,比玉石都更坚贞。
(17)进:使……进
⑼负:仗恃。谄:讨好。
(14)然:然而。