译文
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已(yi)停止。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
总记得淡淡梳妆才完(wan)了(liao),别宴上杯酒尚未饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
人之不存,我何忍见此旧物乎?于是将其焚之为灰矣。
后来,霍氏被杀,而告发霍氏的人都被封官。有人为徐生上书说(shuo):“我听说有个探望主人的客人,看见他家灶上的烟囱是直的,旁边还堆了些柴火。客人对主人说:“改为弯曲的烟囱,把柴火移走,否则将有火患。主人没理他。不久主人家果真失火,邻居们一起救火,有幸使火熄灭。于是主人杀牛备酒,感谢他的邻居。身上烧伤者在上座,剩下的各按他们的功劳就座,而独独不邀请说改烟囱为弯曲的人。有人对主人说:“假使当初听了那客人的话,不用牛、酒,最终可以使火患没有。如今按功劳而邀请宾客,提出把烟囱改成弯曲的、把柴移走的人没有得到奖赏感谢,却把焦头烂额的人作为上宾吗?”主人于是醒悟而邀请他。今茂陵徐福屡次上书说霍氏会有变化,应当防止杜绝他。假如按福所说的做,那么国(guo)家不用分割(ge)土地出卖官爵,大臣死,叛乱等事都不会发生。往事既然已经发生,唯独徐福一人没有蒙受皇恩。希望皇上明察——重视徙薪曲突的方法,把它放在焦发灼烂之人的上面。”皇上于是赏福帛十匹,之后任他为郎。
火烤乌鸦清蒸野鸭,烫熟的鹌鹑案头陈。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
浩荡的长风吹越几万(wan)里,吹过将士驻守的玉门关。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
注释
贻(yí):送,赠送。
④翠翘:翠玉妆饰,喻水仙绿叶。
210.乱惑:疯狂昏迷。
⑶腹有:胸有,比喻学业有成。诗书:原指《诗经》和《尚书》。此泛指书籍。气:表于外的精神气色。华:丰盈而实美。
⑾顾返:还返,回家。顾,返也。反,同返。
⑵楚天:古时长江中下游一带属楚国。故用以泛指南方的天空。
⑻星欲稀:后夜近明时分。