译文
曾经的(de)秦淮两岸画船窗寮,窗户上,破纸迎风(feng)瑟瑟作响,朽门外,潮水拍打空城阵阵传来,这风声,潮声反衬了人声寂寂,一片萧条冷落。过去,这里游人如织,佳丽云集,舞榭歌(ge)台,笙箫彻夜。河中,彩楫画肪闹端阳,岸上,酒旗耸立庆重九。而现在,歌女逃散,丝竹不闻,秦淮河无有当年的遗风余韵了。即使适逢节日,也是(shi)“端阳不闹”,“重九无聊”。
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
安居的宫室已确定不变。
半亩大的方形池塘像一面镜子一样打开,清澈明净,天(tian)光、云影在水面上闪耀浮动。
踩着白(bai)薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
随着君到家里五六,君的父母常常有话告诉我(wo)。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
龙吐出的气形成云,云本来不比龙灵异。但是龙乘着这股云气,可以在茫茫的太空中四处遨游,接近日月,遮蔽它的光芒,震撼起雷电,变化神奇莫测,雨水降落在大地,使得山谷沉沦。这云也是很神奇灵异的呢!
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
“苗满空山”的美誉我愧不敢当,只怕它们根居干裂的土中成不了形。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
刚端起酒杯,还未沾唇,一群横暴的士兵冲进大门。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄(qi)寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
注释
⑸黄犊(dú):小牛。
[58]“无良媒”二句:没有合适的媒人去通接欢情,就只能借助微波来传递话语。微波,一说指目光。
⑶处处蛙:到处是蛙声。
⑾九重:天的极高处。
⑴楼:指勤政楼。百戏:指音乐、舞蹈、曲艺、杂技等。
⑨榭:建筑在台上或水上的房屋。
[3]辇(niǎn捻):人推或拉的车,这里用如动词,用车装载的意思。