译文
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同(tong)醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所(suo)有的人照临。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
使人觉得仿佛胡须眉毛都被染绿了,一路蝉声陪伴我走《过许州》沈德潜 古诗。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短(duan)歌行》。及时(shi)唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带(dai)湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到(dao)了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
何时再见,更尽一杯酒,到时候再论心胸。
用什么下酒?秋天的蔬菜(cai)和水果,来一盘霜梨开开胃!
其中有几位都是后妃的亲戚,里面有虢国和秦国二位夫人。
风停了,庭花尽凋零。看珠帘之外,雪瓣成堆,红蕊层层。须牢记海棠花开过后,正是伤春时节。
要问在座之中谁流的眼泪最多?我江州司马泪水湿透青衫衣襟!
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
五更的风声飕飗枕上觉,一年的颜状变化镜中来。
注释
9、潇潇雨:形容雨势之疾。
⑦绝世歌:指李延年的《北方有佳人》之歌:“北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国,佳人难再得。”
(10)五子:夏王太康的五个弟弟。太康耽于游乐而失国,五子作歌告诫。《尚书》载有《五子之歌》,系伪托。
⑺堪:可。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
[7]姑苏之台:姑苏台,在今苏州城西南。据传是春秋末期由吴王阖闾、夫差两代君主所建,工程浩大。越灭吴,被焚毁。
调笑令:词牌名,此调亦即《宫中调笑》(又称《转应曲》。黄升云:“王仲初(王建字仲初)以宫词百首著名,《三台令》、《转应曲》,其余技也。”此词即属“宫词”之余。词调本以“转应”为特点,凡三换韵,仄平仄间换;而此词内容上亦多转折照应,大体一韵为一层次。
⑻旷荡:旷达,大度。