译文
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
严先生是光武帝的老朋友,他们之间以道义互相推崇。后来光武帝得到预言天命所归(gui)(gui)的《赤伏符》,乘驾着六龙的阳气,获得了登极称帝的时机。那时他统治着千千万万的人民,天下有谁能比得上呢?只有先生能够以节操方面来尊崇他。后来先生与光武帝同床而卧触动了天上的星象,后来又归隐江湖,回到富春江畔隐居,清操自守,鄙弃禄位,达到了圣人自然(ran)清静的境界。先生视官爵为泥土,天下又有谁比得上呢?只有光武帝能够用礼节对待他。
称我不(bu)愧于你,宛如青鸟有丹心。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
长安东边,来了很多骆驼和车马。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的去处。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好(hao)的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
难道这里就没有山歌和村笛吗(ma)?只是那音调嘶哑粗涩实在难听。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
天赋给我很多良好素质,我不断加强自己的修养。
我把那衣袖抛到江中去,我把那单衣扔到澧水旁。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
花姿明丽
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死(si)了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
注释
24、相公:原意是对宰相的尊称,后转为对年轻人的敬称及对士人的尊称。
⑵“射杀”句:与上文连观,应是指李广为右北平太守时,多次射杀山中猛虎事。白额虎(传说为虎中最凶猛一种),则似是用晋名将周处除三害事。南山白额虎是三害之一。见《晋书·周处传》。中山:一作“山中”,一作“阴山”。
(14)熟:仔细
29.服:信服。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
145.孟诸:古代大泽名,在今河南商丘市东北,已淤塞消失。
(8)咨:感叹声。