译文
我曾告诉贤(xian)者堵敖,楚国将衰不(bu)能久长。
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
《尚书》说:“罪行轻重有可(ke)疑时,宁可从轻处置;功劳大小有疑处,宁可从重奖赏。与其错杀无辜的人,宁可犯执法(fa)失误的过失。”唉!这句话完全表现出忠厚之意。可以(yi)赏也可以不赏时,赏就(jiu)过于仁(ren)慈了;可以罚也可以不罚时,罚就超出义法了。过于仁慈,还不失为一个君子;超出义法,就流为残忍了。所以,仁慈可以超过,义法是不可超过的。古人奖赏不用爵位和俸禄,刑罚不用刀锯。用爵位、俸禄行赏,只对能得到爵位、俸禄的人起作用,不能影响不能得到爵位和俸禄的人。用刀锯作刑具,只对受这种刑的人起作用,对不受这种刑的人不起作用。古代君主知道天下的善行是赏不完的,不能都(du)用爵位俸禄来奖赏;也知道天下的罪恶是罚不完的,不能都用刀锯来制裁。所以当赏罚有疑问时,就以仁爱之心对待。用君子长者的宽厚仁慈对待天下人,使天下人都相继回到君子长者的忠厚仁爱之道上来,所以说这就是赏罚忠厚到了极点啊!
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
灾民们受不了时才离乡背井。
月明之夜孤雁掠过承露仙掌,哀鸣声传到昏暗的长门宫前。
两条英雄好汉在此处激烈战争,一决雌雄。顿时间,赤壁的江面上楼船遮天盖地。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
寄给(近亲、好朋友)亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
高大的堂屋宽敞亮爽,坐着、躺着,都可望到南山。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
我心郁郁多么愁闷,真想东归返回故乡。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
19.曲:理屈,理亏。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
43、庄:《庄子》。老:《老子》。
1. 梁惠王: 战国时期魏国的国君,姓魏,名罃。魏国都城在大梁,今河南省开封市西北,所以魏惠王又称梁惠王。
⑩垂叶:低垂的树叶。