译文
我(wo)(蒲松龄)说(shuo):“皇帝偶尔使用一件东西,未必不是用过它就忘记了;然而下面执行的人却把它作为一成不变的惯例。加上官吏贪婪暴虐,老百姓一年到头抵押妻子卖掉孩子,还是没完没了。所以皇帝的一举一动,都关系着老百姓的性命,不可忽视啊!只有(you)成名这人因为官吏的侵害而贫穷,又因为进贡蟋(xi)蟀而致富,穿上名贵的皮衣,坐上豪华的车马,得意扬扬。当他充当里正,受到责打的时候,哪里想到他会有这种境遇呢!老天要用这酬报那些老实忠厚的人,就连巡抚、县官都受到蟋蟀的恩惠了。听说‘一人得道成仙,连鸡狗都可以上天。’这话真是一点不假啊!”
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
祭献食品喷喷香,
参差不齐的荇菜,从左(zuo)到右去拔它。那美丽贤淑的女子,敲起钟鼓来取悦她。
左右的男女们都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
月亮里白兔捣药(yao)自秋而春,嫦哦孤单地住着与谁为邻?
青漆的楼阁紧临大(da)路,高大的宅门用的是两道门栓。
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
你行将驾驶着小船南下归去,不几天就可把自家柴门扣开。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
走入相思之门,知道相思之苦。
注释
⑴木落:树木的叶子落下来。雁南度:大雁南飞。南:一作“初”。
⑴消魂:这里形容极其哀愁。
甘露:即甘露寺,位于今江苏省镇江市北固山后峰。建于国东吴甘露元年(265),后屡毁屡建。相传为刘备东吴招亲之处。
(57)浣纱女伴:西施入吴宫前曾在绍兴的若耶溪浣纱。这里是说陈圆圆早年做妓女时的同伴。
闒茸:下贱,低劣。