译文
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
播撒百谷的种子,
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此种声音。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋(jin)国的太子由于命名不当的先兆而(er)出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗(yi)留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关(guan)闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势(shi)曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合(he)在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
本想长久地归隐山林,又苦于无钱举步维艰。
商汤降临俯察四方,巧遇赏识贤臣伊尹。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
注释
冉冉:慢慢移动的样子。春无极:春色一望无边。
297. 矫:即矫令,假传(安釐王的)命令。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。
游人只合江南老:这里指飘泊江南的人,即作者自谓。只合:只应。江南好:白居易《忆江南》词首句为“江南好”。碧于天:一片碧绿,胜过天色。
⑴王琦注:“《左传》:‘昔有飂(liù)叔安,有裔子日董父,实甚好龙,能求其嗜欲以饮食之,龙多归之;乃扰畜龙以服事帝舜。帝赐之姓曰董氏,曰豢(huàn)龙。’杜预注;‘飂,古国也。叔安,其君名。豢,养也。”
⑵参差(cēncī):不整齐。
(16)耀灵:太阳。晔:光耀。