译文
天命从来反复无常,何者受惩何者得佑?
世人传说晋王临死时(shi),把三枝箭赐给庄宗,并告诉他说:“梁国是我的仇敌,燕王是我推立的,契丹与我约为兄弟,可是后来都背叛我去投靠了梁。这三件事是我的遗恨。交给你三枝箭,你不要忘记你父亲报仇的志向。”庄宗受箭收藏在祖庙。以后庄宗出兵打仗,便派手下的随从官员,用猪羊去祭告祖先,从宗庙里恭敬地取出箭来,装在漂亮的丝织口袋里,使人背着在军前开路,等打了胜仗回来,仍旧把箭收进宗庙。
在京都作官时间已长久,没有高明的谋略去辅佐君王。只在河旁称赞鱼肥味美,要等到黄河水清还不知是哪年。想到蔡泽的壮志不能如愿,要找唐举去相面来解决(jue)疑题。知道天道是微妙不可捉摸,要跟随渔夫去同乐于山川。丢开那污浊的社会远远离去,与世间的杂务长期分离。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎(lie)取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
想效法贡禹让别人提拔(ba)自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
古庙里远远传来缓慢的钟声,山头云气中一弯缺月高悬。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
故乡家里篱笆下栽种的菊花,
又到了春天快要结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
孔(kong)巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
雪珠雪花纷杂增加啊,才知道遭受的命运将到。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母亲。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩!
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
注释
(20)发:出。硎(xíng):磨刀石。
⑻逾(yú 余):更加。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
102.封:大。
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(70)阴人走报——阻止别人报急讯。走,跑。
26.“其气”四句:意思是,那天地间的灵气,在这一带,不造就伟大的人物,却仅仅造就小石城山这样的景物,所以“楚之南”这地方缺少人才而多有石岩。此句是指有人辩“徒劳”为“功劳”的说法。其气之灵,这里指天地的灵气。楚,今湖南、湖北等地,春秋战国时属楚国。少人而多石,指少出贤人而多出奇石。