译文
天色已晚,整理轻舟向长满杜衡的岸边靠拢。在盛产鱼米的水路驿站,放下白色的船帆。面对傍晚的天空,明朗的天色如(ru)同晴朗的白昼,江水澄静,皎月耀光。怎堪听从那遥远(yuan)的村落传来的悠悠羌笛声,引起离开家园和亲人(ren)的离人无限悲伤。此时,感到自己就如同水中之萍、风中之梗,过着漂荡不定的生活,马上要过年了,思绪却纷繁复杂。
一心思念君王啊不能改变,有什么办法啊君王不知。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
木屐上那双不穿袜子的脚,细白如霜。吴地的女孩白皙如玉,好做荡田(tian)的游戏。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
孤独的情怀激动得难以排遣,
宝塔宛如平地涌出,孤高(gao)巍峨耸入天宫。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
桂殿哀愁的生活,长久得已记不得多少年。屋(wu)内四壁,已积起秋的尘埃。夜里青蓝的天上高挂着镜子一样的明月,只照射着长门宫里那孤寂的情怀。
芳草犹如她的席垫,松树犹如她的车盖。
炎凉几度变化,九州几乎崩溃。
妇女温柔又娇媚,
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
注释
⑷潘岳诗:“引领望京室。”王延寿《鲁灵光殿赋》:“排金扉而北入。”张铣注:“扉,门扉也。”
⑶鸣钟:一作“钟鸣”。
③陶令:指陶渊明,因其主彭泽县做过县令,故称陶令。
①辞:韵文的一种。
遗(wèi)之:赠送给她。
⑻晓:天亮。辗(niǎn):同“碾”,压。辙:车轮滚过地面辗出的痕迹。