译文
浩瀚的湖水把吴楚两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
战国七雄的胜负不可知,攻城杀将纷乱甚多。
夕阳(yang)西下,酒家里好像也显得宁静闲适,只有几只船儿还未曾靠岸。空气里弥漫着花香,连水好像也变得香了(liao),茅舍也进入了夜色之中。断桥头上卖鱼的人也散了。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来(lai)的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽(yan),弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
秋天里的树林郁郁苍苍,满山的树叶一片金黄。
山川景色的美丽,自古以来就是文人雅士共同欣赏赞叹的。巍峨的山峰耸入云端,明净的溪流清澈见底。两岸的石壁色彩斑斓,交相辉映。青葱的林木,翠绿的竹丛,四季常存。清晨的薄雾将要消散的时候,传来猿、鸟此起彼伏的鸣叫声;夕阳快要落山的时候,潜游在水中的鱼儿争相跳出水面。这里实在是人间的仙境啊。自从南朝的谢灵运以来,就再也没有人能够欣赏这种奇丽的景色了。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
自怜没有什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
古往今来的多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
愁绪缠绕,搔头思考(kao),白发越搔越短,简直要不能插簪了。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
渔人、樵夫们在好几个地方唱起了民歌。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
注释
荀息(?——前651):晋献公最亲信的大夫,食邑于荀,亦称荀叔。献公病危时以荀息为相托以国政,献公死后在宫廷政变中为里克所杀。
8.使:让。
11.谋:谋划。
31.交:交错。相纷:重叠。
[4]爱景:冬日之光。《初学记·岁时部上·冬四》:“杜预注《左传》曰:冬日可爱,夏日可畏。”景:日。扶桑:传说中太阳升起的地方的大树。《山海经·海外东经》:“汤谷上有扶桑,十日所浴。”郭璞注:“扶桑,木也。”
“齐纨”二句:写全盛时手工业和商业的发达。齐纨鲁缟:山东一带生产的精美丝织品。车班班:商贾的车辆络绎不绝。班班:形容繁密众多,言商贾不绝于道。