译文
只能把相思之苦寄托在哀筝的(de)(de)弦柱,独自弹出满心的愁苦。千里的江南处处令我(wo)伤心,你(ni)的灵魂是否就近在眼前呢,你可以听见了我哀怨的词章如泣如诉?
冰雪堆满北极多么荒凉。
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外(wai)的万里桥,跨过泱泱的锦江。
我怀疑春风吹不到这荒远的天涯,
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
远行的人早早就骑上了骏马,行途直指蓟城的旁边。蓟城北通大漠,我万里辞别故乡。大漠瀚海上,燃起万千烽火,黄沙之中,曾是千百年来的战场。军书急迫,发至上郡,春色青青,越过了中州河阳。长安宫中的柳条已经婀娜多姿,塞北地区的桑条依然颜色青青,琵琶呜咽,弹出令人泪垂的出塞曲,横笛声声,令人肝肠寸断。
一轮明月从祁连山升(sheng)起,穿行在苍茫云海之间(jian)。
穆王御马巧施鞭策,为何他要周游四方?
其五
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
回来吧,那里不能够长久留滞。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
注释
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑴伯乐:传说是春秋中期秦穆公时人,以善相马著称。冀:冀州的北部,今河北、山西一带地方,相传冀州出产良马。
去:距离。
北涉玄灞:近来渡过灞水。涉,渡。玄,黑色,指水深绿发黑。
黄叶:用以自喻。仍:仍旧,依然。
(8)“楼空”句:苏轼《永遇乐》:“燕子楼空,佳人何在?空锁楼中燕。”
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。