译文
清晨,朝霞满天,我就要踏上(shang)归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕(rao),如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
独倚竹杖眺望雪霁天晴,只见溪水上的白云叠叠重重。
谁能说天理公道无欺(qi)人(ren),迟暮之年却无辜受牵累。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
春雨迅猛,池塘水满,遥望群山,高低不齐,东边西侧,山路崎岖。热热闹闹地开了一阵的桃花和李花,此刻已开过时了,只见眼前春草萋萋,碧绿一片。
高声唱着凤歌去嘲笑孔丘。
默默愁煞庾信,
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异(yi),竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
眼泪哭干了会露出头骨,但天地终归是无情的,不能改变这悲痛的安排。
把鸡赶上了树端,这才听到有人在敲柴门。
邙山墓地的白杨树,长风摇荡著杨枝,万叶翻动的萧萧声响,松柏(bai)树长满墓路的两边。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
注释
[34]疵(cī雌):病。瑕疵,比喻人的缺点。如上文所说“不公”、“不明”。
⑶砌:台阶。
(75)奸臣:指杨国忠等人。葅醢:剁成肉酱。
98、沈沈:形容宫室高大深邃,富丽堂皇。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
③桃根:晋代王献之妾桃叶之妹。
⑦怯:胆怯、担心。
元戎:军事元帅。