译文
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
梅客生曾经写信给我说:徐文长(chang)是我的老朋友,他的怪(guai)病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
美丽的山东女郎啊,窗下种植了一株世上罕(han)见的海石榴。
然后散向人间,弄得满天花飞。
扔掉拐杖出门去拼搏一番,同行的人也为我流泪辛酸。
庭院中繁华的红桃树啊,花朵虽灿烂却没有结果。虚美的东西不会有实效,偏斜的车轮经不住颠簸。
天的中央与八方四面,究竟在哪里依傍相连?
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
感伤南朝往(wang)事不胜惆怅,只有长江奔流从古到今。
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
地宅(zhai)荒古长满了杂草,庭中苦寒,芝术之类的药草皆已老去。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
如(ru)今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
渐渐吹尽了,枝梢上淡香的柳絮,到处人家,柳树浓密的绿荫将门户遮蔽。船儿顺着弯曲回绕的河浦渐渐远去,暮色里云帆凌乱,匆忙往返,究竟奔向哪里?看人间离别多矣,谁能比长亭的柳树悄然冷寂?柳树若是有情时,定不会长得如此青翠碧(bi)绿。
莫学那自恃勇武游侠儿,自鸣不凡地把骏马夸耀。牵马饮水渡过了那大河,水寒刺骨秋风如剑如刀。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
快上西楼赏月,担心中秋月有浮云遮挡,不够明朗。请美人吹笛,驱散浮云,唤出明月。月夜的天地一片清凉洁爽,刚经玉斧修磨过的月亮,又回又亮。追问月宫里独处的嫦娥,孤冷凄寂时有没有愁恨?应该有很多白发。
注释
⑭夕烟:傍晚时的烟霭。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
61日:一天天。
(15)虎:子皮名。敏:聪明。
[25]孟轲好辩:《孟子·滕文公下》载:孟子有好辩的名声,他说:予岂好辩哉!予不得已也。”意思说:自己因为捍卫圣道,不得不展开辩论。辙(zhé哲):车轮痕迹。
⑷层霄:弥漫的云气。
39.“御史”两句:写权贵骄纵恣肆,御史、廷尉都无权约束他们。御史:官名,司弹劾。乌夜啼:与下句“雀欲栖”均暗示执法官门庭冷落。廷尉:官名,掌刑法。
①嘒(huì慧):微光闪烁。
寻:寻找。