译文
看到香椒兰草变成这样,何况揭车江离能不变心。
云雾缭绕的高山,郁郁苍苍,大江的水浩浩荡荡,先生的品德啊(a),比高山还高,比长江还长。
牛羊在落(luo)日下散步,空气中弥漫着野(ye)草的清香和乳酪的香甜。忽然间狂风大作,沙尘像雪一般袭来,家家都把帐篷的毡帘放下来。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
他们升空的倩(qian)影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
十四岁时嫁给你作妻子(zi),害羞得没(mei)有露出过笑脸。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
回到家我拉过翠被和衣蒙头而睡,待到酒醒,但觉浑身发冷,耳边已响穆清晨报时的钟鼓之声。唉,看来我只(zhi)能在梦里和心爱的人儿亲近,可悲的是我还常常在梦里向她诉说美梦情景!
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
只应纵情痛饮酬答重阳佳节, 不必怀忧登临叹恨落日余晖。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
昨天夜里,并刀在匣子发出愤懑、郁结的声音,燕赵这一带自古多义士,慷慨悲歌,意气难平。
尾声:“算了吧!
封侯受爵缅怀茂陵,君臣已不相见;
你看那欣(xin)赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
②陋巷箪瓢:《论语·雍也》:“一箪食,一瓢饮,在陋巷,人不堪其忧,回也不改其乐。”
⒀薄:语助词。污(wù):洗去污垢。私:贴身内衣。
[43]奇服:奇丽的服饰。旷世:举世唯有。旷,空。
琼枝玉树:比喻人姿容秀美。
⑼汩(yù):迅疾。
[41]扁(piān )舟:小舟。
⑶北斗:在北方天空排列成斗形的七颗亮星。
弦:在这里读作xián的音。
⑷“楼船”句:此时作者三十七岁,在镇江府任通判。宋孝宗隆兴元年(1163),张浚以右丞相都督江淮诸路军马,亲率水兵乘楼船往来于建康、镇江之间。但不久兵败符离,收复故土的愿望化为泡影。楼船,指采石之战中宋军使用的车船,又名明轮船、车轮柯。车船内部安装有以踩踏驱动的机械连接船外的明轮,依靠一组人的脚力踩踏前行。车船在宋代盛极一时。因这种战船高大有楼,故把它称之为楼船。瓜洲:在今江苏邢江南长江边,与镇江隔江相对,是当时的江防要地。