译文
白雁身上雨水未干,翅膀变得(de)沉重,不得不低空飞行;黄鸸的舌头也颇有些生涩,不听使唤。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一(yi)片茫然。
往昔曾经戏言我们身后的安排(pai),如今都按你所说的展现在眼前。
往日的繁华已经消逝,人物也不似当年,四望习池已变得一派荒凉,人迹稀少。
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀(ai)号。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
到了傍晚,踏青游湖人们已散,笙歌已歇,但西湖却万树流莺,鸣声婉转,春色依旧。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
他使我们山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束(shu)缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤(shang)心的是连慰问的人都没有。
注释
(123)方外士——指僧道术士等人。
士:商、西周、春秋时最低级的贵族阶层;读书人。
88.旄头:又作“髦头”,星宿名,即昴宿。古人认为昴宿是胡星,旄头星特别亮时,预示有胡兵入侵。此处指安史叛军。
萦:旋绕,糸住。
16. 之:他们,代“士”。
⑥晏阴:阴暗。