译文
家人虽然在(zai)万里传来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
为了活命我经常到异地去避难,如今(jin)又漂泊远方一(yi)路上泪洒衣襟。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
座旁的听者个个感慨叹息,思乡的游客人人悲伤落泪。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
船上齐唱行船之歌,我们乘着月色自湖心泛舟而归。湖面上白(bai)鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往(wang)南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
送行战士不要哭得那么悲伤,长官会像父兄一样关爱你们。
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
注释
懧愚,懦弱无能。懧,nuò同懦。
[15] “三十六峰”句:嵩山三十六峰,可以做防堵敌人的屏障。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
14.不堪行:不能行。堪,能够。
253、改求:另外寻求。
75.愁予:使我愁。
钱氏池:钱家的池塘,钱氏是文徵明拜访的一位友人。