译文
我的前半生均在忧患里(li)度过,仿佛一场梦在现(xian)实与幻境中。
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲(qu)(qu)的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边(bian)高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
与君王一起驰向云梦泽,赛一赛谁先谁后显本领。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴,又逢重阳佳节,在蜀江(jiang)之畔,畅饮狂欢。
少年时虽不像班超投笔从戎,论功名我想学终军自愿请缨。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两(liang)鬓微微发白,(但)这又有何(he)妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐(tang)去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
都说每个地方都是一样的月色。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
我是天宫里掌管山水的郎官,天帝赋予我狂放不羁的性格。曾多次批过支配风雨的手令,也多次上奏留住彩云,借走月亮。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
时值深秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
峭壁悬崖压人来寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
注释
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
鵙(jú):鸟名,即伯劳。
④化若鬼:指天马能任意变化,如同鬼神。
曹:西周始封姬姓国,都陶丘(今山东省定陶县西南)。
栗冽:寒冷。
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
5、雨泽下注:雨水往下倾泻。下,往下。雨泽:雨水。
4.小双鸾:鞋面所绣之双鸾图案。