译文
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
怀着秋日的(de)感伤无法入眠,向着屏风移动流泪的蜡烛。
小洲洼地(di)的新泉清澈令人叹嗟。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
乐声顺着流水传到湘江,化作悲风飞过了浩渺的洞庭湖。
楼上飘下了弦歌之声,这声音是多么的让人悲伤啊!谁能弹此曲,是那悲夫为齐君战死,悲恸而"抗声长哭"竟使杞之都城为之倾颓的女子.。
有一妇女长年累月生病,叫她丈夫到跟前有话要说,正要开口还没说话,不觉得泪就哗哗地不断落下。“两三个孤儿拖累你了,不要使我的孩子挨饿受寒,有过错不要捶打,我就要离开人世了,希望你今后还能常想到我的这番嘱咐。”妇女死后:抱孩子没长衣,短衣又破烂得没了衣里。只好紧闭门窗,堵好缝隙,留下孤儿到市场去买食物。半道上碰上亲友,哭得坐在地上起不来。请求亲友替他买食物。对着亲友不停地哭泣,止不住泪水。他说:“我想不伤心(xin)不能啊!”说着把手伸进怀里掏钱,取出后拿在手里郑重地交给亲友。回家开门看见孤儿,啼哭着寻找妈妈抱他。进门后无奈地在空空的屋里走来走去,自言自语:“不用说了,用不了多久,孩子又和他妈一样地会死去。”
你问我我山中有什么。
回来吧,那里不能够寄居停顿。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽(jin),我在此向你行礼磕头。
酒(jiu)杯里满盛的是美酒佳酿,桌盘上罗列的是各处的山珍海味。
知(zhi)了在枯秃的桑林鸣叫,
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
秋浦水像秋一样的长,景色萧条令我心愁。
你信守高节而爱情坚贞不渝,那我就只有守著相思苦苦的等著你。
注释
札:信札,书信。
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
4﹑远客:远离家乡的客子。
(13)奸邪:奸邪欺诈。萌起:不断产生。
象:模仿。
东篱菊蕊黄:化用陶渊明《饮酒二十首》的“采菊东篱下”句。
(11)幽执:指被囚禁。