译文
隐(yin)约的青山，漫天的大雨，雨柱如银色的竹子从天而降。
你看现今这梁园，月光虚照，院墙颓败，青山暮暮，只有(you)古木参天，飘挂流云。
弃我而去的昨日，早已不可挽留。
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，
只有我的佩饰最可贵啊，保持它的美德直到如今。
独自一人在沧江上游玩，整天都提不起(qi)兴趣。
宝剑虽利却不在我的手掌之中，无援助之力而结交很多朋友又有何必？
美人已经喝得微醉，红润的面庞更添红光。
飘落遍地的红花，被雨水淋过，像是美人双颊上的胭脂在和着泪水流淌。花儿和怜花人相互留恋，如醉如痴，什么时候才能再重逢呢？人生从来就是令人怨恨的事情太多，就像那东逝的江水，不休不止，永无尽头。
羁留北海音书断绝，头顶胡天明月；
鲁宣公在夏天到泗水的深潭中下网捕鱼，里革割破他的鱼网，把它丢在一旁，说：“古时候，大寒以后，冬眠的动物便开始活动，水虞这时才计划用鱼网、鱼笱，捕大鱼，捉龟鳖等，拿这些到寝庙里祭祀祖宗，同时这种办法也在百姓中间施行，这是为了帮助散发地下的阳气。当鸟兽开始孕育，鱼鳖已经长大的时候，兽虞这时便禁止用网捕捉鸟兽，只准刺取鱼鳖，并把它们制成夏天吃的鱼干，这是为了帮助鸟兽生长。当鸟兽已经长大，鱼鳖开始孕育的时候，水虞便禁止用小鱼网捕捉鱼鳖，只准设下陷阱捕兽，用来供应宗庙和庖厨的需要，这是为了储存物产，以备享用。而且，到山上不能砍伐新生的树枝，在水边也不能割取幼(you)嫩的草木，捕鱼时禁止捕小鱼，捕兽时要留下小鹿和小驼鹿，捕鸟时要保护雏鸟和鸟卵，捕虫时要避免伤害蚂蚁和蝗虫的幼虫，这是为了使万物繁殖生长。这是古人的教导。现在正当鱼类孕育的时候，却不让它长大，还下网捕捉，真是贪心不足啊！”
暖暖的雨，暖暖的风，送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了，梅花怒放了，春天已经来了。端庄的少妇，也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边，又能和谁把酒论诗呢？少妇的泪水流下脸颊，弄残了搽在她脸上的香粉。
国内既然没有人了解我，我又何必怀念故国旧居。
任它满天冰霜惨惨凄凄，松(song)树的腰杆终年端端正正。
非常像花又好像不是花，无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁，细细思量仿佛又是无情，实际上则饱(bao)含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离，想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅，却又被黄莺儿无情叫起。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里，使我心里不禁思念起遥远的家乡。
注释
（80）渊：即王褒，字子渊。
38. 发：开放。
⑸青鸟：传说曾为西王母传递消息给汉武帝。这里指带信的人。《史记·司马相如列传》：“幸有三足鸟为之使。”注：“三足鸟，青鸟也。主西王母取食。”云外：指遥远的地方。
98.此：这，指代上面说的三世以前封侯的、他们的子孙没有继承侯位的这件事。
云中：汉时郡名，今内蒙古自治区托克托县一带，包括山西省西北一部分地区。
⑺云母屏：云母为花岗岩主要成分，可作屏风，艳丽光泽。
②云藻乱、叶底游鱼动影：池塘中鱼的影子四处流动，打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。