首页 古诗词 菩萨蛮·回文

菩萨蛮·回文

元代 / 葛郯

别后此心君自见,山中何事不相思。"
性懒尤因疾,家贫自省营。种苗虽尚短,谷价幸全轻。
元恶迷是似,聚谋泄康庄。竟流帐下血,大降湖南殃。
固知贫病人须弃,能使韦郎迹也疏。"
幽寻岂一路,远色有诸岭。晨光稍曚昽,更越西南顶。"
二章四韵十八句)
文变骚人体,官移汉帝朝。望山吟度日,接枕话通宵。
"病枕依茅栋,荒鉏净果林。背堂资僻远,在野兴清深。
纷吾好贞逸,不远来相访。已接方外游,仍陪郢中唱。
虽蒙换蝉冠,右地恧多幸。敢忘二疏归,痛迫苏耽井。
衰颜更觅藜床坐,缓步仍须竹杖扶。散骑未知云阁处,
"常忝鲍叔义,所期王佐才。如何守苦节,独此无良媒。
不是风光催柳色,却缘威令动阳和。"
我甘多病老,子负忧世志。胡为困衣食,颜色少称遂。
乱世轻全物,微声及祸枢。衣冠兼盗贼,饕餮用斯须。"


菩萨蛮·回文拼音解释:

bie hou ci xin jun zi jian .shan zhong he shi bu xiang si ..
xing lan you yin ji .jia pin zi sheng ying .zhong miao sui shang duan .gu jia xing quan qing .
yuan e mi shi si .ju mou xie kang zhuang .jing liu zhang xia xue .da jiang hu nan yang .
gu zhi pin bing ren xu qi .neng shi wei lang ji ye shu ..
you xun qi yi lu .yuan se you zhu ling .chen guang shao meng long .geng yue xi nan ding ..
er zhang si yun shi ba ju .
wen bian sao ren ti .guan yi han di chao .wang shan yin du ri .jie zhen hua tong xiao .
.bing zhen yi mao dong .huang chu jing guo lin .bei tang zi pi yuan .zai ye xing qing shen .
fen wu hao zhen yi .bu yuan lai xiang fang .yi jie fang wai you .reng pei ying zhong chang .
sui meng huan chan guan .you di nv duo xing .gan wang er shu gui .tong po su dan jing .
shuai yan geng mi li chuang zuo .huan bu reng xu zhu zhang fu .san qi wei zhi yun ge chu .
.chang tian bao shu yi .suo qi wang zuo cai .ru he shou ku jie .du ci wu liang mei .
bu shi feng guang cui liu se .que yuan wei ling dong yang he ..
wo gan duo bing lao .zi fu you shi zhi .hu wei kun yi shi .yan se shao cheng sui .
luan shi qing quan wu .wei sheng ji huo shu .yi guan jian dao zei .tao tie yong si xu ..

译文及注释

译文
曲江上春水弥漫两岸繁花千树,你有啥事那么忙啊一直不肯来(lai)?
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
正逢你在悠闲地(di)欣赏弦歌,肃穆地坐在华美的厅堂。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒(jiu)醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
  织妇为什么忙呢(ne),原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
登高楼坐水阁,吐论滔滔不绝,声音清朗。
  庞葱要陪太子到邯郸去做人质,庞葱对魏王说:“现在,如果有一个人说大街上有老虎,您相信吗”“魏王说:“不相信。”庞葱说:“如果是两个人说呢?”魏王说:“那我(wo)就要疑惑了。”庞葱又说:“如果增(zeng)加到三个人呢,大王相信吗?”魏王说:“我相信了。”庞葱说:“大街上不会有老虎那是很清楚的,但是三个人说有老虎,就像真有老虎了。如今邯郸离大梁,比我们到街市远得多,而毁谤我的人超过了三个。希望您能明察秋毫。”魏王说:“我知道该怎么办。”于是庞葱告辞而去,而毁谤他的话很快传到魏王那里。后来太子结束了人质的生活,庞葱果真不能再见魏王了。
  有个人憎恨老鼠,倾尽所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
好在有剩下的经书可以作伴,也高兴没有车马经过相邀出游。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。

注释
④大臣:指李泌。《顺宗实录》载,德宗贞元三年六月,李泌为相,次年举阳城为谏议大夫。
73.瑟:古代乐器,形似琴而较长大。通常配有二十五根弦。
⑿谐:谐和。宿:旧。宿所好:素来的爱好。“且谐”二句:一作“集谱宿所好,永不归人间”,又一作“爱此肠欲断,不能归人间”。
7.太常:太常寺,祭祀礼乐的官署。
⑴冷烛无烟绿蜡干:绿蜡形容芭蕉的心,叶子卷卷的未曾展开,像绿色的蜡烛一样,但是不能点,不生烟。
(44)惟: 思,想。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
楚腰:代指美人之细腰。
④长沟流月:月光随着流水悄悄地消逝。此句即杜甫《旅夜书怀》“月涌大江流”之意,谓时间如流水般逝去。去无声:表示月亮西沉,夜深了。

赏析

  这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而(yin er)诗味浓郁,意境悠远。诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景
  尾联:“春色无新故,幽居亦见过。”表面是说年年的春色皆同,在贬谪幽居时也是如此。而真正的含义却是:自然界的春天是无所谓的,可惜的是看不到政治的春天降临人间,看不到国(dao guo)家兴旺景象的来临。刘禹锡虽然才华横溢,但他并不甘心当一名文士,而是希望在政治上有所作为,以利国计民生。他奋斗一生,壮志未酬,这是十分苦闷的。此诗表面似乎是表现诗人的平静、闲适、甚至有些颓伤;但字里行间,却隐透出诗人极端的苦闷。这种隐真意实情于字背的方法,是这首诗的主要特色之一。特点之二是“对仗”。本来,律诗只要求中间两联对偶,首尾两联是无所谓的。但此诗却能用字字平易、句句明白如话的语言(yan),写得联联对仗,句句通俗,这是不易做到的。
  首六句为第一层。成王利用天命告戒群臣,由于他的天子身份,因而很自然地具有居高临下的威势。“天维显”、“命不易”,形式上为纯客观的叙述,目的则在于强调周王室是顺承天命的正统,群臣必须牢记这点并对之拥戴服从。对群臣的告戒在“无曰”以下三句中表达得更为明显,其中“陟降”只能是由周王室施加于群臣的举措,而“日监在兹”与其说是苍天的明察秋毫,不如说是强调周王室对群臣不轨行为的了如指掌,其震慑的意旨不言而喻。
  这首小诗,诗人只运用简朴的文字 ,就常见的“小雨”和“草色”,描绘出了早春的独特景色。刻画细腻,造句优美,构思新颖,给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感。表达作者充满对春天的热爱和赞美之情。
  总之,这首诗“实而有条理”,流转自然,语无华饰而爱国情深,具有很强的感染力。
  此诗叙写鲁僖公君臣在祈年以后的宴饮活动。诗一开始便写马,马极肥壮,都为黄色,其“乘”字指出了这些是驾车的马。周代的礼(de li)制非常严格,不同的身份地位在礼器的使用方面也有差别。身份本是抽象的名称,它们由具体的物质享受来体现,在出行时,最引人注目的当然是车驾了。此诗接着转向庙堂,“夙夜在公”的“公”,当作官府讲,与“退食自公”的“公”同。不过,这里的官府不同一般的官府,而是僖公祭祀祈年之处,亦即《鲁颂·泮水》和《鲁颂·閟宫》诗中的“泮宫”和“閟宫”。祈年为郊祭,在国都以外,故首二句反覆咏马。然后才写到乘车马的人,从早到晚忙忙碌碌,揭开诗歌的主要部分,即宴饮部分。在宴会上,舞伎手持鹭羽,扇动羽毛,如鹭鸟一样,有时群飞而起,有时翩然下落,给宴会制造气氛。与宴的人们在饮酒观舞,不绝的鼓声震撼着他们的内心,优美翻飞的舞姿调动他们的情绪,酒酣耳热,他们不禁也手舞足蹈起来。忘记了平日的礼数、戒备、拘谨,都在舞蹈,摅发各自内心的快乐,相互感染,没有语言,但一举一动都在和对方进行心灵深处的交流。这时,诗人也为眼前的情景所感动,而发出由衷的希望:“于胥乐兮!”(“呵,大伙一起快乐呀!”)
  诗体在律古之间,李白虽能律,却不是律之所能律。其诗是从古乐府古风一路行来,自成体势,不一定只限于律古。全诗语言精练,不失迅猛阔大的气势,极富韵味,寥寥数笔,却情意深长,流露出诗人壮志未酬、处境困窘的忧伤之情。
  周公在其子伯禽受封于鲁后曾训戒伯禽要尊贤,说:“我,文王之子,武王之弟,成王之叔父,我于天下亦不贱矣。然我一沐三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人。”(《史记·鲁周公世家》)他知道自己的身份“不贱”,当然知道成王的身份更为高贵。成王为文王之孙,武王之子,血统至尊,这也几乎就是他继位时全部的政治资本,周公对此不能不充分地加以利用,以期对文王、武王感恩戴德的群臣对成王也俯首听命。因此“继序”一语出现于《《周颂·闵予小子》佚名 古诗》的末句,绝非偶然,它强调成王继承的是文王、武王开创的大业,而“思不忘”对成王固然是必须兑现的誓言,对于文王、武王的旧臣,则是理所当然应尽的天职。
  “天街”三句,言京城临安的接官街道已经洒扫清净,明月掩映下的皇宫里,皇上也在等候着吴潜尽快来京任职。“天街”,即京城街道;“建章宫”,本汉宫殿名,这里泛指皇宫。“人未归来”,两句,言吴潜的人还没有抵达京城,但他能干的声名早已名闻京师。“玉树”句,“玉树”美材之喻,如《世说·容止》:“魏明帝使后弟毛曾与夏侯玄共坐,时人谓兼葭倚玉树”。又杜甫《饮中八仙歌》赞萧宗之云:“宗之潇洒美少年,举觞白眼望青天,皎如玉树临风前。”上述是其出典处。“宝粟”三句,言用片片宝玉拼镶成的宝粟灯一盏盏高悬在宫阙前,在秋风中闪烁。皇上派使者送来官带赐给吴潜,催促他从速经水路赴京城到任。当时,吴潜正在绍兴任上。  
  陆浑别业位于洛阳西南之陆浑县伊水之滨,是宋之问的别墅,公务之暇,他常前往消闲度假。山庄清幽秀美的自然景色和寂静安宁的环境,屡屡唤起这位宫廷诗人的山野真趣,故其诗集中有不少以陆浑山庄为题的诗作,大多风格清新秀丽,显示出一种远离尘世的纯朴幽雅气息,也抒发了诗人隐藏在“志深轩冕”背后的对大自然的热爱向往之情。
  沈德潜论赠答诗,谓“必所赠之人何人,所往之地何地,一一按切,而复以己之情性流露于中,自然可咏可读。”(《说诗晬语》)此诗应是此论的一个好例。
  到了最后一章,也就是第八章,诗人用较愉快的笔调描写了这个村落宴饮称觞的盛况。一般论者以为农夫既这么辛苦,上头又有田官监督、公子剥削,到了年终,不可能有条件有资格“跻彼公堂,称彼兕觥”。其实社会是复杂的,即使在封建社会的中期,农民年终时也相互邀饮,如宋代秦观《田居四首》所写:“田家重农隙,翁妪相邀迓。班坐酾酒醪,一行三四谢。”陆游《游山西村》诗也说:“莫笑田家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。”《《七月》佚名 古诗》所写上古社会的西周村落生活,农闲之时,举酒庆贺,也是情理中事。 
  清人翁方纲《石洲诗话》评论陈子昂说:“唐初群雅竞奏,然尚沿六代馀波。独至陈伯玉,峍兀英奇,风骨峻上。”以此诗观之,此言极善。此诗先写峡口雄峻险要,继叙险不足恃,世事往复,再叹友人遭际,转切自然,层次分明,浑然一体,而语言古朴,风骨苍劲,景象雄阔,不愧为大家手笔。
  这首诗纯用白描,不做作,不涂饰,朴素自然,平淡疏野,真可谓洗尽铅华,得天然之趣,因而诗味浓郁,意境悠远。诗人给读者展现出一幅素淡的水乡风景
  然而,目力所及总是有限的。朋友远去了,再也望不到了。别后更谁相伴?只见一带青山如黛,依依向人。一个“空”字,不只点出了诗人远望朋友渐行渐远直至消失的情景,同时烘托出诗人此时空虚寂寞的心境。回曲跌宕之中,见出诗人借景抒情的功力。
  本来,武后时期,承庆颇受宠幸,在任雍王府参军期间,府中文翰,皆出自其手,可谓文采风流,声名远扬;掌天官选事时,也能做到“铨授平允”,颇受好评。如今徇私犯法,发配岭南,诗人心中的追悔、痛苦自不言而喻,因此在被贬途中,当他看到成群的大雁向北飞去,不禁睹物伤情,悲从中来。“万里人南去,三春雁北飞”,意思是:春暖花开,群雁北归,而自己却要跨越千山万水,远赴万里之遥到那险恶湿热的南方瘴疠之地,春雁都能回到自己的乐园,我却身不由己,沦落偏僻的异地。首两句,由雁及人,在人雁对比中,那种人不如雁的感慨深蓄其中。
  从“峨眉高出西极天”到“三江七泽情洄沿”是诗的第一段,从整体着眼,概略地描述出一幅雄伟壮观、森罗万象的巨型山水图,赞叹画家妙夺天工的本领。这里的“绎思”或可相当于今日所谓的“艺术联想”。“搜尽奇峰打草稿”,艺术地再现生活,这就需要“绎思”的本领,挥动如椽巨笔,于是达到“驱山走海置眼前”的效果。这一段,对形象思维是一个绝妙的说明。峨眉的奇高、罗浮的灵秀、赤城的霞气、苍梧(九嶷)的云烟、南溟的浩瀚、潇湘洞庭的渺绵、三江七泽的纡回。几乎把天下山水之精华荟萃于一壁,这是十分壮观,非常有气魄的。当然,这决不是一个山水的大杂烩,而是经过匠心经营的山水再造。这似乎也是李白自己山水诗创作的写照和经验之谈。
  从这首诗的风格及表现手法比较,此诗豪迈,格调飘逸,想象(xiang xiang)丰富,音节错综,语言奔放,在民歌体中融入了齐梁体的某些表现手法,而以李白自身独具的俊逸之气将它们统一在一起,典型地表现了诗人“清水出芙蓉”的特色,符合李白的诗风特征(zheng)。李白作诗喜用夸张之句,此诗中“须臾扫尽数千张”、“一行数字大如斗”与李白其它著名诗句如“飞流直下三千尺”、“燕山雪花大如席”等有异曲同工之妙。
  读者不妨将最后两句,一气读下,“安能事翦伐,持用资徒行”。“安”作疑问副词,和“能”一道修饰动词“事”,当译为“哪能干砍伐的事,将它用来帮助自己行走。”看来诗人是不忍心对灵寿木加以翦伐的。

创作背景

  公元前440年前后,墨子约29岁时,楚国准备攻打宋国,请著名工匠鲁班制造攻城的云梯等器械。墨子正在家乡讲学,听到消息后非常着急;一面安排大弟子禽滑厘带领三百名精壮弟子,帮助宋国守城;一面亲自出马劝阻楚王。

  

葛郯( 元代 )

收录诗词 (6388)
简 介

葛郯 郯字谦问,归安(今浙江省吴兴县)人。葛立方之子。绍兴二十四年(1154)进士。干首七年(1171),常州通判。守临川,淳熙八年(1181)卒。有信斋词一卷。

古离别 / 高炳

风杉曾曙倚,云峤忆春临。万里沧浪外,龙蛇只自深。"
岂知保忠信,长使令德全。风声与时茂,歌颂万千年。"
云开水殿候飞龙。经寒不入宫中树,佳气常薰仗外峰。
不中不发思全功。舍矢如破石可裂,应弦尽敌山为空。
时无王良伯乐死即休。"
勐蛟突兽纷腾逃。白帝寒城驻锦袍,玄冬示我胡国刀。
他时相忆若相问,青琐门前开素书。"
朝士兼戎服,君王按湛卢。旄头初俶扰,鹑首丽泥涂。


鹊桥仙·一竿风月 / 李念兹

流转依边徼,逢迎念席珍。时来故旧少,乱后别离频。
叶拥沙痕没,流回草蔓随。泠泠无限意,不独远公知。"
攀崖到天窗,入洞穷玉熘。侧径蹲怪石,飞萝掷惊狖。
高堂见生鹘,飒爽动秋骨。初惊无拘挛,何得立突兀。乃知画师妙,巧刮造化窟。写作神骏姿,充君眼中物。乌鹊满樛枝,轩然恐其出。侧脑看青霄,宁为众禽没。长翮如刀剑,人寰可超越。干坤空峥嵘,粉墨且萧瑟。缅思云沙际,自有烟雾质。吾今意何伤,顾步独纡郁。
尽力答明主,犹自招罪愆。九族无白身,百花动婵娟。
区区犹历试,炯炯更持久。讨论实解颐,操割纷应手。
砧响家家发,樵声个个同。飞霜任青女,赐被隔南宫。
"时出碧鸡坊,西郊向草堂。市桥官柳细,江路野梅香。


临江仙·大风雨过马当山 / 乔世臣

翛然静者事,宛得上皇馀。鸡犬偷仙药,儿童授道书。
雷声匪君车,犹时过我庐。电影非君烛,犹能明我目。
"入夜思归切,笛声清更哀。愁人不愿听,自到枕前来。
行在仅闻信,此生随所遭。神尧旧天下,会见出腥臊。"
东海青童寄消息。"
"谢君临郡府,越国旧山川。访道三千界,当仁五百年。
翻身挂影恣腾蹋,反绾头髻盘旋风。盘旋风,撇飞鸟;
神仙去华省,鹓鹭忆丹墀。清净能无事,优游即赋诗。


绝句二首·其一 / 释怀琏

"春还不得还,家在最深山。蕙圃泉浇湿,松窗月映闲。
多病纷倚薄,少留改岁年。绝域谁慰怀,开颜喜名贤。
非不见其心,仁惠诚所望。念之何可说,独立为凄伤。"
"玉树起凉烟,凝情一叶前。别离伤晓镜,摇落思秋弦。
"往年在瀼滨,瀼人皆忘情。今来游瀼乡,瀼人见我惊。
晨溪向虚駃,归径行已昨。岂辞青鞋胝,怅望金匕药。
河源飞鸟外,雪岭大荒西。汉垒今犹在,遥知路不迷。"
温温昔风味,少壮已书绅。旧游易磨灭,衰谢增酸辛。"


千秋岁·为金陵史致道留守寿 / 朱适

玉镫初回酸枣馆,金钿正舞石榴裙。忽惊万事随流水,
散蹄迸落瞿塘石。白帝城门水云外,低身直下八千尺。
"得归茅屋赴成都,直为文翁再剖符。但使闾阎还揖让,
"寒食江村路,风花高下飞。汀烟轻冉冉,竹日静晖晖。
笙镛未撤雨霏霏。路边五稼添膏长,河上双旌带湿归。
使君还继谢临川。射堂草遍收残雨,官路人稀对夕天。
碧玉徒强名,冰壶难比德。唯当寂照心,可并奫沦色。
地坼江帆隐,天清木叶闻。荆扉对麋鹿,应共尔为群。"


青楼曲二首 / 袁震兴

衣上见新月,霜中登故畦。浊醪自初熟,东城多鼓鼙。"
猿挂时相学,鸥行炯自如。瞿唐春欲至,定卜瀼西居。"
满堂风飘飒然度。家僮愕视欲先鞭,枥马惊嘶还屡顾。
云微微兮连绝陉。层澜壮兮缅以没,重岩转兮超以忽。
千人乡北晚花深。旧竹青青常绕宅,到时疏旷应自适。
仙山不用买,朋酒日相携。抵掌夸潭壑,忘情向组珪。
蔡子负清才,当年擢宾荐。韩公有奇节,词赋凌群彦。
出号江城黑,题诗蜡炬红。此身醒复醉,不拟哭途穷。"


春夜竹亭赠钱少府归蓝田 / 项斯

六月度开云,三峰玩山翠。尔时黄绶屈,别后青云致。
从来不可转,今日为人留。"
欢娱看绝塞,涕泪落秋风。鸳鹭回金阙,谁怜病峡中。"
酒解留征客,歌能破别愁。醉归无以赠,只奉万年酬。"
似君须向古人求。"
"劝酒论心夜不疲,含情有待问谁思。
福善理颠倒,明征天莽茫。销魂避飞镝,累足穿豺狼。
"虫鸣归旧里,田野秋农闲。即事敦夙尚,衡门方再关。


重过何氏五首 / 吕本中

"临难敢横行,遭时取盛名。五兵常典校,四十又专城。
酒解留征客,歌能破别愁。醉归无以赠,只奉万年酬。"
孤舟发乡思。"
落日东城闲望时。不见双亲办丰膳,能留五马尽佳期。
使星随驿骑,归路有秋风。莫道无书札,他年怀袖空。"
应知仙卉老云霞,莫赏夭桃满蹊径。"
深林度空夜,烟月资清真。莫叹文明日,弥年徒隐沦。"
"悲台萧飒石巃嵸,哀壑杈桠浩唿汹。中有万里之长江,


东飞伯劳歌 / 林振芳

"他日维桢干,明时悬镆铘。江山遥去国,妻子独还家。
鸟飞青苔院,水木相辉映。客至南云乡,丝桐展歌咏。
爱其谨洁极,倍此骨肉亲。从容听朝后,或在风雪晨。
萧然暴露依山阿。青山万里静散地,白雨一洗空垂萝。
君王旧迹今人赏,转见千秋万古情。"
欲栖群鸟乱,未去小童催。明日重阳酒,相迎自酦醅。"
独步才超古,馀波德照邻。聪明过管辂,尺牍倒陈遵。
宁心鸣凤日,却意钓璜初。处贵有馀兴,伊周位不如。"


题秋江独钓图 / 张晋

人意苟不同,分寸不相容。漫问轩裳客,何如耕钓翁。"
境对知心妄,人安觉政和。绳床摇麈尾,佳趣满沧波。"
萧萧古塞冷,漠漠秋云低。黄鹄翅垂雨,苍鹰饥啄泥。
"鄱阳中酒地,楚老独醒年。芳桂君应折,沈灰我不然。
"患气经时久,临江卜宅新。喧卑方避俗,疏快颇宜人。
恐惧禄位高,怅望王土窄。不得见清时,呜唿就窀穸。
空色在轩户,边声连鼓鼙。天寒万里北,地豁九州西。
平生江海兴,遭乱身局促。驻马问渔舟,踌躇慰羁束。"