译文
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
人(ren)心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的(de)思想。悲愁深沉,郁结在胸,酌酒难(nan)以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
在山巅之处,每天风和雨都在循环交替着。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
所以我不会也不可能把它赠送给您。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此(ci)。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
旧时的舞衣与檀板都黯然失色,饱受了风蚀尘染;有谁相信,她当年轻歌一曲,能使君王倾倒迷乱?
金杯里装的名酒,每斗要价十千; 玉盘中盛的精美菜肴,收费万钱。
到处都可以听到你的歌唱,
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
大丈夫哪个没有奔走天下、安邦定国的远大志向?我和宗衮在两年之间,会面了又离别,离别了又会面,这当中来来去去所经历的路程,总共有三万里。为什么说有这么长的路程呢?去年春天,我们两人在京城相会,当时我去桂林,宗衮去滑台;今年秋天,我们竟然料想不到又在桂林相会;过了没多久,宗衮因为国事的缘故又回到滑台。坐船坐车,来来往往,哪里只止三万里呢?人的一生有多久?刚聚在一起,突然间又要分别,象这样相距遥远,更何况像这样的知己朋友极难遇上,还有什么好说的! 时间正值十一月,我们几个朋友出城到野(ye)外为宗衮饯行。秋天的天空洁净无杂物,像是俯向红色的山崖。再加上万重高山耸立,像从平地上突起。山像铁那么黑,像笔锋那么尖。又有阳江、桂江,从军城旁流过,向南流淌,喷薄进入大海,浸润着海中的蓬莱、方丈、瀛洲三座神山,处在朝廷(ting)的那些官员们,哪里知道遥远的边地还有这么美好的山水?山水既是这样,人也是这样,都充满情趣。宗衮面对此情此景,与我分手。忘记我还是可以的,怎么能忘掉这美好的山水啊!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
结交朋友的离离合合就如同身在梦中。仕途得失进退这等闲事就别去想它了。朱仲卿终也没离开人民爱戴他的桐乡。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
注释
⑧直:王引之《经义述闻》说:“当读为职,职亦所也。”一说同值。
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
⑺黄陵庙:祭祀娥皇、女英的庙。传说帝舜南巡,死于苍梧。二妃从征,溺于湘江,后人遂立祠于水侧,是为黄陵庙。
(20)出:外出
⑸龙头:铜铸的龙形酒器。据《北堂书钞》载:唐太极宫正殿前有铜龙,长二丈。又有铜樽,容积四十斛。大宴群臣时,将酒从龙腹装进,由龙口倒入樽中。酒星:一名酒旗星。《晋书·天文志》说天上下班酒旗星,主管宴饮。