译文
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这(zhe)个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
东方不可以寄居停顿。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
不知有几人能趁着月光回家,唯有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林。
自从(cong)河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此流离失散,各自在一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
很快又到了岁末,瘦骨嶙峋,临风而立,听着夜晚萧瑟的秋风,吹动起我心中的冷寂。夜露中蟋蟀叫得悲戚,一盏青(qing)灯照着冷屋,翻着书禁不住愁肠满腹,将两鬓染成了白色。年少时豪爽俊逸的游伴已完全断绝了消息。最使我可怜难堪的地方,使我痛楚无奈,柔弱的神魂惊悸,是在南浦采撷香草相送,是在雾绕烟迷的驿馆剪梅赠别!
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
你操持高尚(shang),不入巢穴,冰清玉洁(jie)。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非(fei)。
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
3、八骏:传说周穆王有八匹骏马,可日行三万里。《列子》、《穆天子传》等记载不一。
239.集命:指皇天将赐天命。
圣朝:指晋朝
81.澹:摇动。偃蹇(yǎn jiǎn):伫立的样子。是说夜不成寐,伫立以待天明。
⑤上方:佛教的寺院。
④委身:置身。荆蛮:即指荆州。古代中原地区的人称南方的民族曰蛮,荆州在南方,故曰荆蛮。荆州当时未遭战乱,逃难到那里去的人很多。荆州刺史刘表曾从王粲的祖父王畅受学,与王氏是世交,所以王粲去投奔他。