译文
魂魄归来吧!
归乡的梦境总是短得可怜,碧(bi)水(shui)蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉(mei)含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一(yi)下思(si)归的心愿(yuan)。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
三月份没有雨刮着旱风,麦苗不开花不多枯黄死。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
明天一早,我就要踏上离开广陵的路途了,朋友,珍重,我就记住今天晚上一场款款情伤的别宴,喝!再干一杯!
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
凄凉啊好像要出远门,登山临水送别伤情。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
家主带着长子来,
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零(ling)人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
魏王梦见甄氏留枕,赋诗比作宓妃。
这个意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
注释
⑶临:将要。
惟其言而莫之违:应为“惟其言而莫违之”
⒂渺神京:收复京更为渺茫。神京,指北宋都诚汴京。
⑥当年李、杨在长生殿盟誓恩爱,朝朝暮暮,还笑话天上的牛郎织女一年只能相会一个夜晚。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
⑦渊明:指陶渊明,东晋诗人。
⑺漫漫:水势浩大。
10.及:到,至